Translations

 

Books

 

From German

With Eric Dunning: Norbert Elias, The Germans: Power Struggles and the Development of Habitus in the Nineteenth and Twentieth Centuries. Oxford: Polity Press, 1996, vii + 494 pp.                                                         

click image to purchase   

 

With Grace Morrissey: Norbert Elias, What is Sociology? London: Hutchinson, and New York: Columbia University Press, 1978, 187 pp.         

click image to purchase                     

                                                 

From French

      
 

 

With Barbara Mennell: Guy Rocher, Talcott Parsons and American Sociology, with an Introduction and Notes by Stephen Mennell. London: Thomas Nelson, and New York: Barnes and Noble, 1975, xv + 186 pp.

 

    
       

 

Articles

 

From French

With Sarah Murphy: Raymond Boudon, ‘Social Science and the Two Relativisms’, Irish Journal of Sociology, 12 (1) 2003: 3–23.

Norbert Elias, ‘I use historical studies to clarify certain universal human problems’: interview with Didier Eribon (1981), in Norbert Elias, Interviews and Autobiographical Reflections (Dublin: UCD Press, 2013 [Collected Works, vol. 17]), pp. 194–201.

 

From German

With Eric Dunning and Johan Goudsblom: revised translation and edition, Norbert Elias, The Civilising Process. Oxford: Blackwell, 2000, xviii + 567.

With Eric Dunning: Norbert Elias, ‘On the Sociology of German Anti-Semitism’, Journal of Classical Sociology 1 (2) 2001: 219–25.